вторник, 24 ноября 2015 г.

Аренда автомобиля в Германии

Запланировали мы переезд и покупку подержанного автомобиля. Найти подержанное авто - не так то и просто, то - то не так, то - это. И пока еще мы не нашли свой автомобиль, мы озадачились поиском недорого авто в аренду, т.к. 

  • нам нужно делать ремонт и перевезти часть вещей на новую съемную квартиру;
  • на машине проще и можно больше посетить магазинов;
  • нам нужно выбирать машину для покупки, а AUTOHAUS-ы (салоны по продаже авто) находятся, как правило, на окраине городов или даже не в вашем городе.

Хотя в Германии, в принципе, хорошее транспортное сообщение (Verkehrverbindung). Но общественный транспорт требует несколько большего времени.


Предложения по аренде авто можно встретить везде: в аэропорту, на вокзале, рекламные плакаты и на просторах интернета. Все они, как правило, пестрят выгодными предложениями.
Итак, напоминаю, мы ищем максимально бюджетный вариант, т.е. простое авто с минимальной арендной платой на выходные.
Как раз такое выгодное предложение мы увидели на рекламном плакате ENTERPRISE. Реклама гласила, что всего за 15 Евро в сутки - вы получаете авто в аренду на выходные дни. Звучит заманчиво!
Их офис находится недалеко от нас и мы решили зайти, чтобы узнать подробность под *.

Итак, если вы берете авто просто обратившись к ним в офис, оно на выходные дни обойдется вам около 70 Евро ( за оба дня), а это больше, чем в 2 раза, как обещает рекламный плакат. А дело вот в чем, объяснил нам сотрудник, что нужно бронировать автомобиль через интернет и заранее.
Так мы и решили поступить.
Мы же ищем выгодно - а это не всегда означает удобно!

Для аренды автомобиля нам понадобилось:

  1.  Кредитная карта - оплата производится в офисе;
  2. Права - у моего мужа немецкие права, но наши международные так же должны подходить;
  3. Паспорт.
Зайдя на их сайт enterprise.de - вы можете забронировать авто на дату, ознакомиться подробнее с условиями аренды, а так же выбрать автомобиль на ваш вкус и кошелек. Имеются автомобили как для курящих, так и для тех, кто не курит. Автомобили бизнес класса, минивены и др. 

Так же вернуть автомобиль можно в любом из их офисов, об этих условиях лучше поинтересоваться заранее, тк услуга эта платная. Допустим оставить автомобиль в соседнем городе нам обошлось бы 15 Евро.
Естественно, за внешний вид и работоспособность авто вы расписываетесь в договоре. Так, что берегите его, как свое, чтобы потом не было недоразумений.

Понравилось, то что мы получили хорошую бюджетную машинку на выходные за 15 Евро в сутки. Пежо, которой было 2 года. Наездили на ней около 300 км. Перевезли часть вещей. Маленькая, комфортная и проблем не было никаких.
Из минусов, чтобы сделать заказ по выгодной цене, нужно заранее ее бронировать, выгодное предложение действует только на выходные, поэтому если вы планируете путешествие по Европе - рекомендую посмотреть все доступные варианты и выбрать то, что подходит именно вам. 
Экономьте с умом!

суббота, 21 ноября 2015 г.

SPRACHBERATUNG

Итак Sprachberatung - это консультация по вопросам немецкого языка. Такая консультация была назначена мне в Ауслендерамте 17.11.15 в 12:45. Отличное время, в самом ведомстве практически не было народу, о как же это важно для меня. Очередей не было вообще.

В кабинет меня пригласили и предложили присесть. Готовьтесь, что все, что вам расскажут будет исключительно на немецком языке, кроме брошюрки, которую выдадут вам на русском.
Для заполнения анкеты, меня спросили несколько вопросов:

  • фамилия
  • имя
  • откуда родом
  • кем работала
  • на кого училась
  • чем занималась
  • какие планы на будущее


По закону Германии, если вы хотите получить ПМЖ, а так же право на учебу или работу, получать пособие и прочее, то необходимо пройти обязательные интеграционные курсы. Иначе ваш вид на жительства так и останется временным, его постоянно нужно будет продлевать, а так же найти работу будет достаточно проблематично.
Учитывая, тот факт, что скоро у нас будет ребенок, курсы нужно будет пройти через год. 50% оплаты за курсы ведомство по делам иностранцев берет на себя. Так же если ваш прожиточный минимум ниже среднего, они оплачивают проезд до курсов.
После курсов сдается тестирование, если тест сдали успешно, то можно заполнять заявление на ПМЖ. Напомню, что получив ПМЖ, вы получаете несколько плюсов:

  • сможете работать
  • получить образование
  • встать на биржу труда
  • получать социальную помощь и социальные выплаты
ну и практически все права, которые есть у граждан.

Сотрудница выдала мне листочек-документ, важной важности, который необходимо предъявитьна курсах, что бы получить заветную "скидку" 50%.
В этом листочке указано к какой категории вы относитесь и какого числа он вам выдан - это тоже важно, тк воспользоваться им желательно в течении 2ух лет.
В Германии вообще все листочки и бумажки очень важные. Без бумажки....

Итак, SPRACHBERATUNG - это не экзамен, ваш немецкий никто тут не проверит. Ваши знания вы должны проявить на курсах, чем больше вы знаете, тем меньше вам учиться)))
Важное,при себе вы должны иметь паспорт. Все, что вам выдали сохраняйте, тк здесь все документы ОЧЕНЬ ВАЖНЫЕ! и не известно, какой вам может понадобиться прямо сейчас

пятница, 20 ноября 2015 г.

Гинеколог в Дуйсбурге


Самая важная и актуальная тема для женщин и беременяшек, переехавших в Германию - это поиск подходящего гинеколога. Подходить такой специалист должен не только по занятиям, но и моральным критериям. Например: знать русский язык, доброта, вежливость (что встречается не так часто), а так же у него должны быть время на вас и ваши проблемы.

Мы живем в г. Дуйсбург земля NRW. Свои поиски я начала с форумов и отзывов русских девушек. Причем рассматривала уже не только ближайшие варианты, но и варианты в соседних городах. Мое положение 34-35 неделька беременности просто обязывает меня быстро соориентироваться. Форумы имеют достаточно устаревшую информацию о русскоязычных врачах, а сами отзывы о них, оставляют желать лучшего.

Обратилась я так же к справочнику германии, там фамилии и адреса ближайших Frauärztin. Вообщем в нашем городе выбор только один Tamara Ten с кучей негативных отзывов.

По великой случайности, я встретила нашу соседку Сампу и поинтересовалась у нее, к какому доктору она ходит. Она порекомендовала мне своего врача dr. med. Reschawski, но дело в том, что эта доктор не знает русского, меня этот факт несколько смущал.
НО!НО!НО!
Отзыв от первого лица - в 100000 раз лучше отзыва, который вы прочли с форума 2011 года.
Теперь мой выбор стоял между двумя врачами Tamara Ten  и Viooletta Reschawski.
Подготовив небольшой текст на немецком о том, что я хочу записаться ко врачу на прием, я позвонила в оба праксиса (praxis - личные кабинеты врачей). Так вот... Эти звонки и определили мой выбор.
В праксисе Тамары Тен подняла трубку очень невежливая особа, не готовая идти на помощь (замедлить речь) или как то объясняться по-другому.
И совсем противоположный ресепш у Виолетты Решавски. Мне, с моим ужасным немецким, ответили  на все мои вопросы и даже предложили запись.
Естественно, в пользу доктора В.Решавски, мой выбор определило не только общение с ресепшеном. Ее праксис в центре, график работы достаточно удобен и позитивные отзывы от немок - тоже не мало важно.

Ну вот, Termin (запись на прием) назначен, а это SEHR GUT и я скоро узнаю, как там моя малышка.

17.11.15 в 9:00 - именно на этот день я была записана ко врачу. Напомню, что уровень моего немецкого А1. Поэтому для врача я подготовила список волнующих меня вопросов на немецком. Набралась смелости. Вперед!
В сам праксис я пришла немного заранее, но в связи с тем, что мои документы оформляли, мой прием начался с 9:30. Эти 30 мин. я сидела в Wartezimmer (зал ожидания). Ресепшен в этом праксисе немецкоязычный и настроен по отношению к поситителям нейтрально. Наконец-то, в комнату заглянула девушка-Лаборант и забрала меня с собой. Понимала я ее с трудом, тк говорила она очень бегло и на немецком, но все было понятно, она жестикулировала достаточно ярко))) Некая игра в крокодила)))
Она приняла мои анализы, взвесила и измерила давление, затем проводила в кабинет доктора. Кабинет очень просторный оснащен всем необходимым оборудованием: кресло, узи, кушетка, раздевалка и прочие прибамбасы. 
Оказалось, доктор Решавски понимает немного русский, очень дружелюбна и мила, от этого мое напряжение немного спало. Срок моей беременности уже 36 недель. Меня осмотрели, взяли мазок и сделали УЗИ. На все мои переживания врач только ответила: " Ребенок, как ребенок. Лежит правильно! Родится, как родится". В Германии срок доношенной беременности составляет всего 35 недель, а в России 38. 
После меня проводили в другой кабинетик с аппаратом КТГ, посмотрев результаты сказали, что все хорошо, без особых разъяснений все.

Свой Muterpass ( обменная карта) я смогу забрать, как только будут готовы анализы, примерно через неделю. А следущий прием только через 2 недели 1 декабря.

Советов и рекомендаций мне никаких не дали -это значительный минус, и главное отличие от русской медицины. Ощущение, что доктору все равно, какие витамины и препараты я принимаю. Возможно, без результатов своих анализов, она не может сделать выводов - не исключаю и такой вариант.
В целом отношение радушное и с пониманием. Теперь осталось выбрать роддом и ждать. 
Главное сейчас, чтобы малышка была здорова и счастлива)

четверг, 19 ноября 2015 г.

Получение медицинской страховки


Медицинская страховка в Германии просто НЕОБХОДИМА! Есть множество страховых компаний, но мой муж застрахован компанией АОК .
KRANKENVERSICHERUNG AOK

Еще находясь в России, я изучила кучу форумов и рассказов людей о том, как же просто получить мед. страховку. Действительно - просто, если вы никуда не спешите и вам не потребуется в ближайшее время прием у врача.

НО моя ситуация критическая - так, конечно, думаю я. Беременность на поздних сроках требует постоянного контроля, а простой прием у врача обойдется около 150 Евро.
 Компания АОК - это как обязательное медицинское страхование в России. Она покрывает ваши расходы на медицинские услуги, а так же оплачивает полностью или частично лечение, препараты и лекарства. Преимущество - ДА! ОДНОЗНАЧНО!

Например: роды в Германии без страховки могут обойтись от 5000 Евро до 17000 Евро - все зависит, как от клиники, так и от сложности самого процесса. Будут у вас простые роды или потребуется оперативное вмешательство - влияет все, вплоть до количества дней проведенных в больнице.

Как мы уже выяснили, что все-таки лучше получить страховку - любую на ваш выбор, в нашем случае, это семейная страховка АОК.

В службу страхования вы можете прийти в любое рабочее время, на ресепшене нужно предъявить паспорт и сказать по-какому вы вопросу. Затем направят в зал ожидания, куда за вами придет сотрудник и проводит к своему рабочему месту.

Документы, которые нам понадобились:


  1. Прописка или регистрация - ее можно получить вAUSLÄNDERAMT 
  2. PASS мужа и мой загранпаспорт
  3. ФОТО - биометрическое фото, которое можно сделать в любом фотосалоне, у нас такие фотографии остались от визита в ведомство по делам иностранцев
  4. Копия СОБ переведенная и заверенная нотариусом
Документы мы подали 3.11.15.

Сотрудник, приняв документы, выдаст вам заявление (договор), который вы должны подписать.
Страховую карточку пообещали выслать через месяц, тк для нас - это слишком долго, то через пару недель нам выдадут бумажку с моим страховым номером.
ВСЕ ОЧЕНЬ МЕДЛЕННО!!! Еще 2 недели без страховки!

Через 4 дня на почту от АОК пришло письмо, с просьбой проверить данные, вклеить фото, внести или исправить информацию. Это письмецо мы быстренько заполнили и отправили обратно по почте.

Еще через пару дней, достав своего мужа, с тем, что мне необходим прием у доктора, он начал дозваниваться в службу обслуживания клиентов АОК. Но положительного ответа так и небыло.

Еще пару звонков в АОК и муж через неделю принес мне письмо с подтверждением и страховым номером)))
СЧАСТЬЮ НЕТ ПРЕДЕЛА!!!
Теперь я могу записываться к доктору и искать подходящий роддом.

среда, 18 ноября 2015 г.

AUSLÄNDERAMT - отдел по делам иностанцев или спустя неделю...

По прошествию недели 3 ноября мы направились в Ausländeramt. Ausländeramt - это ведомство или отдел по делам иностранцев, сюда приходят и обращаются мигранты для получения информации и всех необходимых документов. Хочу сразу вас предупредить!!! Прежде,чем прийти сюда , пусть ваши супруг или супруга, сходят и отметятся о том, что они уже женаты, это можно сделать в  EINWOHNERMELDEAMT. Эту процедуру можно сделать задолго до вашего приезда  и все, что для этого нужно супругу/ге иметь при себе паспорт, переведенное и нотариально заверенное СОБ ( свидетельство о браке).
Хочу напомнить о том, что я на 34 неделе беременности и нам просто необходимо получение страховки АОК, а эту страховку не делают без прописки, а прописку вы можете сделать только в AUSLÄNDERAMT.
Итак, что же нужно взять с собой?
Естественно, документы: 
  1. Загранпаспорт - с ВИЗОЙ категории D - воссоединение с семьей.
  2. Фотографии - специальные биометрические, их можно сделать в любом фотосалоне, называются они PASS FOTO, 4 шт. таких мне обошлись в 8,95 Евро.
  3. 110 Евро за ВИЗУ, которая дает право на пребывание в Германии до 3х лет ( по ее истечению нужно получать новую или получить ПМЖ).
  4. СОБ - переведенное и нотариально заверенное.
  5. Договор о найме жилья - договор может быть оформлен как на вас, так и на вашего супруга. В нашем случае договор оформлен только на моего мужа.


Документы с собой, приьыли ровно к 8:00 и О! УЖАС!!! На ресепшине очередь - нет, это хаотично стоящие лююююююююююди, пытающиеся записаться и пройти без очереди, как и мы. Мое настроение и пыл сразу упали ниже плинтуса. Муж спросил на ресепшене примут ли нас , ведь у нас "пузожитель", на что ему коротко и ясно ответили: "если повезет, то может и примут сегодня".
Настроение на нуле, сидим ждем, среди такой же толпы. Ведь все хотят решить свои проблемы быстрее и без предварительной записи.

Спустя 1,5 часа или даже часа , мы попали в комнатку ресепшена, где нам нашли свободную сотрудницу ведомства, которая занялась бы нашими вопросами.

ДА!ДА!ДА! Выйдя с ресепшена и поймав взгляды недовольных людей хаотичной очереди мы направились прямо к кабинету этой самой сотрудницы. Приветливая девушка Frau Ribosch начала заносить наши данные в компьютер, а система показала ей, что мой муж забыл отметиться, что он женился. КАКТАК??? Забыл, что ЖЕНИЛСЯ!!! 
Благо AUSLÄNDERAMT и EINWOHNERMELDEAMT находятся рядом. НО - это не везде так. Рекомендую вам заранее позаботиться о том, чтобы ваши супруги отметились в этой службе, чтобы избежать лишних нервов. Вот и мой побежал сломя голову туда, нам повезло - все было рядом, доброжелательная сотрудница и в течении 15 мин. мой муж вернулся довольный, что женат))).

Все документы приняли и выдали бумажку о том, что я прописана, похоже на "временную регистрацию" в РФ.
Так же, мне назначили SPRACHBERATUNG - проверка знаний немецкого и рекомендации по интеграции, обязательное посещение этого мероприятия, записали меня на 17.11.15 , а еще 27.11.15 я должна приехать к ним за карточкой eAT - elektronischen Aufenthalstitel - идентификационная карточка, похожая на немецкий PASS, которая и разрешает вам пребывание в Германии до 3х лет .

Сразу после этого мы поехали в АОК- страховую компанию, ну а об этом в другой теме ... 

получение ВИЗЫ для воссоединения с семьей

Начну свою историю попрядку. Этот блог будет интересен тем, кто собирается переехать в Германию для воссоединения с семьей, а так же тем кому просто интересна жизнь, медицина и вообще все обо мне и моих приключениях.
Предыстория: мне почти 30 лет, на дворе конец октября и начался 8ой месяц моей беременности. :) . В начале июля мы с супругом рассписались - это было в России. У него двойное гражданство и почти 10 лет он проживает в Германии. Рассписались мы, как граждане РФ.
На дворе стоял уже август, когда я получила новый загран паспорт старого образца, я позвонила в посольство в Москве, тк наша область находится под его ведомством. Все подробности какая область к какому посольству относится можно найти на официальном сайте посольства m.germania.diplo.de . Так же собрала весь необходимый пакет документов на получение национальной визы для воссоединения с семьей, который нашла на этом же сайте. По телефону меня без проблем записали на 26 агуста. Пришла я туда заранее назначенного времени, меня пустили раньше, объяснив, что внутри живая очередь и если у представителя будет время, то он обязательно примет мои документы раньше.
Мои документы принимала девушка и уверила меня в том, что решение о выдаче ВИЗЫ будет в ближайшие сроки, тк мое пикантное положение было уже трудно скрываемо. Кстати, переведенную справку от гинеколога подтверждающею ваш срок и заверенную у нотариуса - возьмите с собой.
После всего настало долгое время ожидание ответа....
Не думайте, что вам позвонят и скажут о своем решении. Результаты по вашему вопросу они выкладывают на этом же сайте в разделе национальных виз и в формате PDF - вот спустя 2 мес. и я обнаружила там номер своего штрих-кода, который выдают, когда вы подадите документы.
Естественно с таким скорым ответом, нам было медлить нельзя: и срок, и время поджимало.
Для получения ВИЗЫ нужно было прибыть в посольство и принести с собой документы указанные в списке, у меня это было : страховка, паспорт и пропуск со штрих-кодом.
ВИЗУ (учитывая мое положение) мне поставили в загранпаспорт через полчаса. ВИЗА категории D на 90 дней пребывания, для воссоединения с семьей. Получила я ее в чт, а в сб мы уже вылетали из Москвы.
"Хорошо бы перед полетом беременным девушкам посмотреться на УЗИ и у врача. В Москве такой прием специалистов обошелся мне в 3500 руб"
После выходных, мы сразу же пошли в ведомство по иностранцам в Германии оно называется AUSLENDERAMT, но там нас не обрадовали, ближайшая запись только на ЯНВАРЬ!!! А рождение малышки мы ждем в декабре. Девушка на ресепшене вошла в наше положение и предложила нам прийти 3 ноября , через неделю, в 8 утра и попасть на прием в порядке очереди.
Чтобы роды были бесплатными - нужно было еще получить страховку АОК. Чтобы получить страховку нужно прописаться и копия переведенного и завереного свидетельства о браке ( не забывайте, что оно еще должно быть с апостилем). Обычно, через 2-3 недели АОК присылает страховку, 3 ноября посмотрим пойдет ли АОК нам навстречу.
Что меня волновало на тот момент?
Что без бумажки - ты никому не нужен, а бумажек из-за политической обстановки в стране - долго ждать.
Что нас ожидает?
Выбрали квартиру, подыскиваем доктора, который будет вести нашу беременность и постараемся успеть найти роддом с хорошими врачами.
Всем у кого есть вопросы пишите, все кто ожидает малышей - побольше здоровья вам и вашим малышам)